České překlady byly připraveny s pomocí AI. Původní znění je slovenské. Dokumenty, nahrávky a texty na obrázcích zůstávají v původním jazyce.

Centrum pre dobré medziludské vztahy

Harmónium

Obnovená vodní pila a mlýn Topla v Modre–Harmónii spojují vzdělávání, tvorbu, techniku, oddych a přírodu.

Prečo právě mlýn

Priestor nie je kulisa.

Harmónium vzniklo ako centrum pre dobré medziludské vztahy v rekonstruovaných prostorách vodní pily a mlýna Topla.

Prostredie tehly, kameňa, dreva, nitovaných konštrukcií, vody a Malých Karpát mení tempo setkání. Zámer združenia je jednoduchý: učiť lidí vytvárať dobré pracovní, rodinné aj osobní vztahy a prepájať jejich s oddychom v přírodě.

Anno Domini · Topla

Historický vodný mlýn a pila Topla dnes slouží ako centrum vzdělávání medziludských vztahů.

Fotografie rekonstrukce mlýna →

Srdcia sú tu všade: v dreve, v mědi, v skle, v kove, v šperku i v erbe HARMÓNIUM

Zobrazených 8 z 8 fotografií.

Velká prohlídka centra HARMÓNIUM

Filmová prohlídka

Nový život pre TOPLA – HARMÓNIUM

Centrum HARMÓNIUM obklopujú lesy, vinohrady, jezera a potok.

Prehliadku doplňajú tematické zostrihy exteriéru, velké haly, klenbovej učebny a prvních otáčok obnoveného mlýnského kola.

Harmónium zvonku · od okolí po vstupní dveře

História a přestavba

Od Pily Topla k Harmóniu.

Chronológia približuje proměny objektu od vodní pily a mlýna až po dnešní centrum pre vzdělávání, tvorbu a setkání.

Historická mapa

Pila Topla a Panský chodník

Objekt je spetý s původným vodným mlýnem a vodní pílou Pila Topla v lokalite, které starší místní názov bol Panský chodník. Historická mapa pri lokalite uvádza rok 1720.

Původná prevádzka

Mlynica, gátry a vnútorné kolo

Vodné kolo malo byť umiestnené vnútri, aby v zime nezamrzalo; podla vyústenia dreveného náhonu sa jeho priemer odhaduje približne na 9 metrov. Na najvyššom podlaží pracovali dva mohutné gátry a v menšej prilahlej budove mlynica na mletie múky.

Okolo 1890

Mestská pila

Okolo roku 1890 bol objekt začlenený do majetku mesta Modra ako Mestská pila. Ročná kapacita provozu dosahovala až 2 000 stromů.

1909

Od kola k turbíne

Původné vodní kolo bolo nahradené vodní turbínou. Prevádzka pily sa neskůr postupne obmedzovala.

Do 1950

Koniec pily, skladové obdobie

Po ukončení pílenia slúžil objekt na prevádzkovo-technické a skladové účely. Hoci výrazne schátral, kamenné múry hrubé miestami až jeden meter zostali staticky pevné.

Nový život

Industriálna obnova

Dr. Peter ŠVEC, PhD., objekt kúpil a začal jeho postupnú rekonstrukci. Zachoval technický charakter stavby; bočná stěna jediného nájdeného neúplného gátru dnes tvorí portál krbu v centrálnej hale.

Historická mapa okolí Modry s vyznačenou polohou Pily Topla

Historická mapa · Pila Topla

Panský chodník

Miesto medzi Modrou a Harmóniou.

Starší místní názov lokality bol Panský chodník. Mapa vyznačuje polohu Pily Topla a uvádza sa pri nej rok 1720.

Potok Žliabok zostal v původnom koryte. Postupne poháňal Pílu Topla a dalších dvanásť vodních mlýnů v Harmónii a Modre.

Pila Topla na mapách

Historické a novšie mapy zachytávajú polohu objektu a vývoj jeho okolí.

Pila Topla a okolí · historická mapa z rokov 1810–1869

Zobrazených 1 z 1 fotografií.

Voda a energia

Koleso sa opeť otáča.

Časť vody Žliabku vedie obnovený drevený náhon ku kolu s priemerom 4,5 metra na čelní strane mlýna.

Technický prevod osi na alternátor s výkonom 3,5 kW slouží najme na dobíjanie batérií elektromobilov.

Pozrieť první otáčky obnoveného kola →

Obnova a technické zázemie

Historická stavba Súčasná infraštruktúra

Prírodné materiály doplňajú nové elektrické rozvody, dátová sieť, výtah, kombinované vykurovanie a technika pre prezentácie, vysielanie aj záznam.

4podlažia

≈ 900 m²úžitková plocha

4,5 mpriemer obnoveného kola

3,5 kWvýkon alternátora pri kolese

1 Gb/soptické internetové pripojenie

PREZENTAČNÁ, AUDIO A ŠTÚDIOVÁ TECHNIKA

Vykurovanie kombinuje podlahové a retro radiátorové kúrenie, tepelné čerpadlá zem–voda a vzduch–voda. Pri mrazoch pod −15 °C je připravený automatizovaný peletový kotol s desaťtonovým zásobníkom; počas doterajších zím ho nebolo potrebné použiť. Stavbu dotvárajú staré tehly a betónové plochy, drevené trámy, stropy a podlahy, liatinové prvky, koža a železná konštrukcia výtahu.

Kompletné technické zabezpečenie centra

Približne tridsaťminútová prezentácia školicích prostorů a vybavenia. Prehrávanie spustíte podla záujmu.

HARMÓNIUM · kompletní prohlídka prostorů a technického vybavenia

Všechny časti objektu

Priestor po prostoru.

Rozbalovacie karty predstavujú technické, společenské, hudobné aj soukromé zázemie objektu.

01Hala, pódium a televízne štúdio

Največší prostor centra je zároveň vstupom pre hostí s recepciou, šatníkmi a sociálnymi zariadeniami. Pódium slouží prednášajúcim, hudobným skupinám aj diskusnému fóru pre online vysielanie. Hala s galériou je určená na přednášky, sympóziá a koncerty približne pre 50 osůb; pri krbe je sezení asi pre 15 hostí.

Hala má velkoplošnú prezentáciu, ozvučenie a kompletní kamerové vybavení pre přednášky, rozhovory a záznam podujatí.

V zadnej časti je dotyková velkoplošná obrazovka a približne 20 miest pri retro stoloch na IT školenia; rovnaká zóna může sloužit na stravovanie. Ďalších približne 20 miest na jedlo ponúka galerie a klenbová učebna. Za pódiom je nerezová kuchynka na ohrev jedál, výčap piva, Kofoly a Viney a kávovar. Nábytok haly a galerie je z industriálnej série KARE z dreva, liatiny a kože. Výťah v zrkadle schodiště pomáha lidem so zníženou pohyblivosťou.

02aGalerie

Galerie nad halou stojí na pevnej nitovanej železnej konštrukcii s podlahou z opracovaných dubových foršní. Jej dlhšia časť má retro industriálne lavice pre účastníků prezentácií v hale.

02bHerňa

V širšej časti galerie je francúzsky pool biliard, který sa po prekrytí mení na jedálenský stůl pre 10 osůb, stolný futbal, stolný hokej a šípky.

02cFitnes

Presklená retro stěna oddeluje herňu od fitnes zóny s pohybovými trenažérmi, masážnym kreslom a možnosťami aktívneho oddychu.

03Klenbová učebna

Oddelená učebna za mohutnými dveřmi má tehlové klenby a pohodlné křesla pre 12 účastníků a lektora. Velkoplošná obrazovka a plátno sú v bežnej prevádzke ukryté a vysúvajú sa podla potreby. Kamerový a zvukový systém umožňuje zaznamenávať workshopy a modelové situácie.

Miestnosť slouží aj na diskrétne rokovania. Vo vstupní časti je bar s talianskym retro kávovarom Elektra a malá jídelna približne pre 10 osůb. Presklenými dveřmi vidno otáčajúce sa vodní kolo a dá sa nimi vyjsť do exteriéru.

04Knižnica a salónik

Retro industriálna knihovna na druhom podlaží obsahuje dve edície slovenských románov a poviedok z 19. a 20. storočia, cestopisy aj odbornú literatúru. Sedačka vytvára čitatelský a fajčiarsky salónik pre cigary, fajky a vodnú fajku.

Priestor je otevřený do hornej galerie; popri schodech sú výklenky s historickými artefaktmi, například váhou na slepačie vajcia a hodinami pre preteky poštových holubov.

05Rozhlasové štúdio

Odborne odhlučnené štúdio má pozície pre hostí a moderátora rozhovorov o vztazích. Slúži aj na záznam speváckych partov.

06Hudobné a nahrávacie štúdio

Hudobné štúdio ponúka klávesové a strunové nástroje, bicie a zázemie na nahrávanie aj skúšky hudobných skupín.

Súčasťou je historické zvukové dedičstvo: od Edisonových valcov po šelakové a vinylové platne a samohrajúci klavír. V studii vznikala titulná pieseň „Každý to inak robieva“ pre reláciu „Rozhovory o vztazích“.

07Súkromný mezonet

Za vitrážovými retro dveřmi na druhom podlaží je soukromý prostor majitela, který nie je prístupný návštevám centra. Otvorený bezbariérový mezonet spojuje obývaciu časť, kuchyňu, bar, pracovňu a historicky ladenú spálňu schodiskom z čerešňového dreva.

Nábytok na prelome 18. a 19. storočia vytvorili nemeckí remeselníci v štýle Altdeutsch; po reštaurovaní naň nadviazli kuchynské skrinky, bar a portál teplovzdušného krbu. Kuchyňa má retro sporáky AGA, smaltovaný sporák z 19. storočia na uhlie alebo drevo a spotrebiče KitchenAid v retro edícii. Pred barom sú stolíky na šach, karty a ruletu.

Ručne kreslený návrh rozloženia nábytku v klenbovej učebně

PDF · návrh interiéru

Klenbová učebna na papieri.

Ručný návrh zachytáva vstup, bar, sedačku, liatinové pece, jídelna, školicí časť, knihovnu, dveře pre výhlad, mlýnské kolo, harmónium, komodu, príborník, kávovar, pokladňu, komodu na víno, nástenné skrinky, pracovní komody, křesla, konferenčné stolíky a jídelní stoly.

Zameranie a využitie

Jedno miesto, mnoho podůb.

Všechny aktivity a predbežné přihlášky →

Centrum prepája medziludské vztahy, přírodu, miestne remeslo, techniku, hudbu a oddych.

Vzdelávanie a práca

workshopy dobrých pracovných, rodinných a osobných vztahů
psychosomatické semináre s rozličným zameraním
školenia informačných systémov a manažovania pracovných aktivít
firemné a inštitucionálne prezentácie
teambuildingy, porady vedenia a firemné dni
diskrétne obchodné, politické a diplomatické setkání
prezentácie nových aj historických kníh

Médiá, hudba a tvorba

nakrúcanie televíznych a rozhlasových Rozhovorov o vztazích
online vystúpenia, koncerty a prezentácie hudobných skupín
projekcie filmov a koncertov z Blu‑ray nosičov a streamovacích služieb
naslouchání vinylových platní a jukeboxu
nahrávanie hudobných produkcií, piesní a videoklipov
prenájom centra firmám a inštitúciám na jejich vlastní aktivity

Oddych a zážitok

ochutnávky miestnych vín, kávy z pražiarne Ebenica a čajov včetně matchy, moringy a miestnych bylín
virtuálna realita pre dve osoby — tenis, golf, tanec a další aktivity
biliard, stolný futbal a hokej, šípky, stolný tenis, ruleta, šach a karty
fitnes, X‑Body, pohybové trenažéry, masážne křeslo a relax
preteky v dlžke fajčenia cigár a fajok
kúpanie v jezeře s prírodným čistením vody
pešie túry, relaxačný beh, bicyklovanie, Velká Homola a hvezdáreň
vianočné večierky, silvestrovské oslavy a další společenské podujatia

Manažovanie vztahů v práci · TA3

Příběh jednej piesne

Příběh piesne, nahrávanie a spoločné setkání interpretov. Celý záznam · 2 hodiny 12 minút.

Archívna verzia filmu

Modra a Malé Karpaty

Vzťahy, příroda a miestne dovednosti.

Harmónia nad Modrou je rekreačná zóna spetá s prírodou, vinohradmi a miestnym remeslom.

V centru sa prezentujú vína modranských vinárov a v oknách sú umiestnené vzorky modranskej keramiky. Okolí ponúka pešie aj cyklistické výlety, rozhladňu na Velkej Homoli a hvezdáreň.

Viacdňové aktivity

Ubytovanie a catering.

Priamo v centru je možné ubytovať 10 osůb v piatich apartmánoch. Další ubytovanie aj catering zabezpečuje neďaleký Hotel pod Lipou. Konkrétna dostupnosť sa potvrdzuje pri objednávke.

Detaily a atmosféra

OKOLITÁ PRÍRODA

KLENBOVÁ JEDÁLEŇ

KLENBOVÁ UČEBŇA

SALÓNIK A BILIARD

OBNOVENÉ KOLESO

Pohladnica · 1902

Pameť miesta

Příběh zostal v stenách.

Pohladnica z roku 1902, stavebná fotodokumentácia, historické skeny, mapa aj návrhy interiérov sú součástí kompletnej galerie.

Otvoriť kompletnú galerii

Ako vznikalo Harmónium

Zobrazených 13 z 13 fotografií.

Prvé otáčky obnoveného kola

Prvé otáčky obnoveného mlýnského kola

Romantická chaloupka pri centru Harmónium

Chaloupka so sídlom občianskeho združenia Harmonické vztahy stojí vedla bývalého vodního mlýna a pily Topla, dnešního centra HARMÓNIUM. Nachádza sa v lokalite kedysi nazývanej Panský chodník, dnes na ulici Pri starém mlýně v Harmónii nad Modrou.

Pozemkom preteká Stoličný potok. Chaloupka historicky slúžila na ubytovanie správcu pily Topla a jeho rodiny. Je zachytená aj so správcovou rodinou na pohladniciach odoslaných v roku 1933. Původne bola celá postavená z červeného smreku na pevnom betónovo-kamennom základe.

Pozrieť dobové pohladnice chaloupky a mlýna →

Interiér v lidovém architektonickom štýle pripomína nábytok našich predkov. Súčasný smrekový nábytok má náter s prírodnými materiálmi a včelím voskom. Velká terasa ponúka výhlad do lesa, na pretekajúci potok aj na centrum HARMÓNIUM.

Okolo chaloupky vznikli dve jezera. Jedno slouží na chov úžitkových rýb, druhé na plávanie s prírodným čistením vody – Schwimmteich s hlbkou až 2,5 metra.

Harmonické vztahy OZ – chaloupka na Google Maps ↗

Katastrálne údaje

Pozemok

Parcelné číslo: 5664/1

Druh pozemku: zahrada

Výmera: 688 m²

Chaloupka

Parcelné číslo: 5663

Popisné číslo: 3499

HARMONICKÉ VZŤAHY, občianske združenie

Výmera: 84 m²

Romantická chaloupka pri centru Harmónium

Chaloupka a jej okolí

Zobrazených 3 z 3 fotografií.

Mlýn a chaloupka centra Harmónium na dobových pohladniciach

Zobrazených 8 z 8 fotografií.

Harmónium v současnosti

Hala a schodiště

Zobrazených 7 z 7 fotografií.

Klenbová učebna

Zobrazených 5 z 5 fotografií.

Knižnica

Zobrazených 3 z 3 fotografií.

Herňa a fitnes

Zobrazených 2 z 2 fotografií.

Hudobný salón a galerie

Zobrazených 3 z 3 fotografií.

Terasa pri mlýně

Zobrazených 3 z 3 fotografií.

Priečelie a vonkajšie schodiště

Zobrazených 2 z 2 fotografií.

Izby a zázemie

Zobrazených 1 z 1 fotografií.

Súkromné zázemie majitela

Súkromné prostory majitela nie sú součástí návštev centra.

Zobrazených 12 z 12 fotografií.

Všechny možnosti využitia centra (20)

Vzdelávacie workshopy pre dobré medziludské vztahy v práci i v súkromí.
Nakrúcanie televíznej a rozhlasovej relácie Rozhovory o vztazích.
Školenia informačných systémov.
Prezentácie firiem a inštitúcií.
Teambuildingové akcie firiem a inštitúcií.
Porady vedenia firiem a inštitúcií.
Diskrétne obchodné, politické a diplomatické setkání.
Prezentácie nových i historických kníh.
Vystúpenia a prezentácie hudobných skupín, online vystúpenia, koncertné projekcie, naslouchání vinylových platní a jukeboxu.
Ochutnávky vín miestnych vinárov.
Ochutnávky kávy z miestnej pražiarne Ebenica a čajov z celého sveta včetně matchy, moringy a miestnych bylín.
Nahrávanie hudobných produkcií, piesní a klipov.
Virtuálna realita aj pre dve osoby súčasne – tenis, golf, tanec a další aktivity.
Spoločenské hry – biliard, stolný futbal a hokej, šípky, stolný tenis, ruleta, šach a karty.
Fitnes a relax – bežecký pás, stacionárne bicykle, veslovací a lyžiarsky trenažér, X-Body a masážne křeslo.
Preteky v dlžke fajčenia cigár a fajok.
Kúpanie v jezeře s prírodným čistením vody.
Výlety do přírody – pešie túry, relaxačný beh a bicyklovanie.
Návšteva rozhladne na Velkej Homoli a hvezdárne.
Prenájom pre firmy a inštitúcie na vianočné večierky, silvestrovské oslavy, firemné dni a další aktivity.

Okolí mlýna počas roka

Zobrazených 17 z 17 fotografií.

Srdce v detailoch Harmónia

Zobrazených 14 z 14 fotografií.

Zobrazených 1 z 1 fotografií.

Zobrazených 2 z 2 fotografií.

Darček ako spomienka na rozvoj vztahových dovedností

Zobrazených 6 z 6 fotografií.

Úpravy okolí a Panský chodník

Historická lokalita Panský chodník prepája mlýn s vodou a lesem. Obnova objektu pokračuje zámerom kultivovať aj jeho bezprostredné okolí, prístupy a miesta na oddych.

Architektonická studie predstavuje možné usporiadanie okolí, zadnej časti a parkovania. Ide o návrhy, které sa mohou pri realizácii meniť.

Zvieratá, rastliny a život pri mlýně →